■ 演出團隊簡介

莎士比亞的妹妹們的劇團（Shakespeare’s Wild Sisters Group）成立於1995年夏天，團名源於英國女作家維吉尼亞‧吳爾芙（Virginia Woolf）在《自己的房間》（A Room of One’s Own）一書中所虛擬的角色，意在解除女性才華被男性體制壓抑的魔咒。劇團以原創劇本及前衛劇場美學為發展目標，創作題材、形式、議題不限。

劇團成立至今已發表將近五十部作品，其中由王嘉明編導的《Zodiac》獲選第一屆台新藝術獎年度十大表演藝術，2007年作品《殘，。》更獲第六屆台新藝術獎年度十大表演藝術及評審團特別獎，2008年作品更以Baboo導演《給普拉斯》及王嘉明導演《請聽我說─豪華加長版》雙雙入圍第七屆台新藝術獎年度十大表演藝術。2009年，《給普拉斯》赴法國外亞維儂藝術節（Avignon Off Festival）演出。導演王嘉明應誠品春季舞台之邀製作《膚色的時光》成功轉戰中型劇場，十九場演出，七千個觀眾人次，高達九成九的售票率，並獲第八屆台新藝術獎表演藝術類百萬首獎。2013年，導演王嘉明在臺北藝術節推出的常民系列第三部曲《SMAPXSMAP》，再創以流行文化介入劇場，架構台灣常民史的獨特創作觀點。

■ 演出簡介

世界還很新，很多東西沒有名字，要陳述必須用手去指。
但是是誰指認了孤寂並賦予孤寂以孤寂之名？

  《百年孤寂》改編自拉丁美洲小說家賈西亞‧馬奎斯同名小說，原著以魔幻寫實筆法，杜撰出一個橫跨家族六代，超越時空和邏輯限制的虛構故事，在寫實的情節線中，摻雜大量天馬行空的超現實想像。

  劇作家周曼農將原著拆解成四個切片，以孤獨為主旋律，伴隨愛情、戰爭、文明與衰亡等篇章交織，構成一場又一場，迴蕩在邦迪亞百年家族的孤寂辯證。

  導演Baboo以台南七股鹽山的地景為舞台量身打造，呈現邦迪亞家族的孤寂風景，以虛喚實的導演手法，過去、現在和未來的三種敘述時態交織，事件紛陳推演間，相互縫合呼應，不同時空的人物，也都因時差的傾軋，彷若疊影。

演出人員

原著：賈西亞．馬奎斯

劇作：周曼農

導演：Baboo

空間顧問：高俊宏

燈光設計：鄧振威

服裝設計：角八惠

音樂設計：柯智豪

操偶指導：石佩玉

動作設計：楊乃璇

平面美術：聶永真

■ 演出資訊

演出長度：約150分鐘

中場休息：20分鐘

演出語言：國語

※ 1500元為限量票：含貴賓席、節目單+海報、限量神秘禮

■ 演出資訊洽詢

洽詢人員：楊先生

電話：02-2311-1390

傳真：02-2311-1790

E-mail：swsg95@gmail.com

Facebook：Shakespeare's Wild Sisters Group