■ 演出簡介

從事劇場卻時運不濟的主角，因過世祖父的托夢，被母親逼迫回到祖父曾住的古厝中，在神明的幫助下進行了改運儀式。不按牌理出牌的主角決定選在古厝演出劇團的創作來取代傳統的布袋戲酬神，於是故事便在劇團手忙腳亂地準備開演中展開，主角過世的父親與祖父的靈魂也來看戲，他們對於正在上演的戲劇內容多有評斷，甚至出手干預破壞，劇團礙於演出進行中無法中斷，只得硬著頭皮臨機應變。隨著劇情，主角和父親奇異地跨越了生死鴻溝，進行了一場奇妙的交流，化解了彼此的衝突和心結。儀式過後，無論真假或戲裡戲外，心結能否解開或許已不重要，重要的是所有人都能夠放下了，生者與亡者都不再原地裹足，抬起了不再沉重的腳步，往各自的前方邁進。

A frustrated guy working in the theatre industry is forced by his mother to move back to the old house where his grandfather once lived. They intend to hold a fate-changing ceremony with the help of the gods. However, this guy gets a whimsical idea by replacing the traditional glove puppetry opera in this ceremony with a modern theater play. Starting with a chaotic rehearsal, the performance is hindered by the already dead father and grandfather. Nevertheless, the show must go on, as nothing has happened. As the story goes, this guy and his father start to understand each other, all conflicts and disagreements between them disappear. After the ceremony, the living and the dead go off in their own directions without getting stuck in the current situation.

■ 演出團隊簡介

阿伯樂戲工場創立於2014年5月，在資深劇場創作者許瑞芳老師的大力支持下，以臺南大學戲劇創作與應用學系的畢業生為班底，結合在地傑出的劇場創作者所組成。團名以畢業季盛開的黃金雨「阿勃勒」為名，並期許劇團能如「伯樂」，匯聚優秀的青年創作者與劇場藝術家，在此「戲工場」持續創作，推出有品質的好戲，且應用多元的戲劇形式及跨領域合作，致力於「在地互動」與「教育培訓」，以戲劇親近觀眾，帶動更多觀眾對劇場美學的認識與體驗。

Impresario Companion Theatre Troupe is formed by the alumni of the Department of Drama Creation and Application of National University of Tainan (NUTN). Its art director Xu Rui-fang is the former art director of Tainaner Ensemble and she teaches in NUTN.

The goal of the Troupe is to provide a professional stage for the alumni to develop their artistic talents. In addition, it expects to have a good judge's eye for keeping gifted alumni in Tainan, and works together for the development of theatrical arts in southern part of Taiwan.

■ 演出資訊

演出長度：80分鐘

演出語言：國語

售票端點：兩廳院售票系統

■ 演出資訊洽詢

洽詢人員：蔡小姐

電話：06-2233890/ 0953-565560

E-mail：r96129012@ntu.edu.tw

Facebook：阿伯樂戲工場